Condiciones generales de uso
Traducción de cortesía: en caso de discrepancia, solo la versión francesa hace fe.
Fecha: 22/08/2026
La empresa Hôtel Nation Montmartre Paris / SARL Meyliv, inscrita en el RCS de Paris con el número 302 045 299 y con domicilio social en el 4 rue Boissieu 75018 (en adelante, la «Empresa»), ejerce una actividad hotelera.
Preámbulo:
1. Las presentes Condiciones Generales de Venta se aplican a las reservas individuales realizadas por el cliente para sus necesidades personales.
Artículo 1: Reserva
El Hotel acusa recibo de la reserva del cliente mediante el envío inmediato de un correo electrónico al cliente, a la dirección de correo electrónico que este haya indicado previamente, en el que se resumen la oferta de contrato, los servicios reservados, los precios, las condiciones de venta correspondientes a la tarifa seleccionada, aceptadas por el cliente, y la fecha en que se efectuó la reserva.
Artículo 2: Condiciones de cancelación
6. Salvo disposición expresa en contrario, las habitaciones están disponibles a partir de las 14:00 del día de llegada y el cliente debe dejar la habitación antes de las 12:00 del día en que finaliza la reserva. La salida tardía es posible a petición, en función de la disponibilidad de las habitaciones y mediante el pago de un suplemento.
Artículo 3: Precio
3. Los precios aplicables son los vigentes el día de la reserva. Solo el precio indicado en la confirmación de la reserva tiene valor contractual.
Artículo 4: Modalidades de pago
Artículo 5: Realojamiento
En caso de fuerza mayor, de acontecimientos excepcionales o de problemas técnicos en el hotel que imposibiliten la estancia del cliente, el hotel hará todo lo posible por encontrar un alojamiento alternativo, si es posible en un hotel de la misma categoría o de categoría superior. El posible sobrecoste de la habitación y el trayecto de ida entre los 2 hoteles correrán a cargo del hotel.
Artículo 6: Estancia en el hotel
7. No está permitido fumar ni vapear en el interior del hotel. En caso contrario, el cliente se expone a una penalización de 260,00 € correspondiente al cierre y la limpieza integral de la habitación.
Artículo 7: Reclamaciones
Toda reclamación deberá dirigirse al hotel o enviarse por correo certificado con acuse de recibo, a más tardar 7 días después de la fecha de salida, so pena de caducidad.
Artículo 8: Responsabilidades
2. El hotel no podrá ser considerado responsable de la falta de ejecución o de la ejecución defectuosa de la reserva en caso de fuerza mayor, por hecho de un tercero, imprevisible e insuperable, por hecho del cliente o de sus socios, como la indisponibilidad de la red de internet, la imposibilidad de acceder al sitio web, una intrusión externa, virus informáticos o en caso de prepago no autorizado por el banco del titular de la tarjeta.
Artículo 9: Respeto de la vida privada y protección de los datos de carácter personal
Estos proveedores de servicios tienen sus propias políticas de privacidad. Declinamos toda responsabilidad en cuanto a su política o al tratamiento de los datos personales.
Artículo 10: Ley aplicable e idioma
Las presentes condiciones generales de venta se rigen por la ley francesa.
La lengua que hace fe es el francés. Si las condiciones generales de venta fueran objeto de una traducción a una lengua extranjera, la lengua francesa prevalecería sobre cualquier otra traducción en caso de impugnación, litigio o dificultad de interpretación o de ejecución de las presentes condiciones y, de forma más general, en lo relativo a las relaciones existentes entre las partes.
Artículo 11: Evolución / modificación de las condiciones generales de venta por Internet
Las presentes Condiciones generales de venta por internet pueden modificarse y/o completarse en cualquier momento. Desde su publicación en internet, la nueva versión de las Condiciones generales de venta por internet se aplicará automáticamente a todos los clientes.